Get Adobe Flash player
スポンサーリンク
サロン案内
タイ古式マッサージ・ナムワーン
所在地:東京都大田区蒲田1丁目
TEL:03-1234-5678
営業時間:10時~2時(最終受付0時)
深夜は大変込み合っております。
事前にご予約されますと確実です。

サワディ(สวัสดี)・カップ(カァ)

このエントリーをはてなブックマークに追加

日本でも大分浸透してきた、タイ語の挨拶、”サワディ(สวัสดี)”

男性の場合は、丁寧語として、語尾に”カップ”、女性の場合、”カァ”を付けます。

”カップ”も”カァ”も普通に丁寧に話す場合に用いますが、さらに上の丁寧語がありまして、政治家の演説や冠婚葬祭など厳粛な場面では、”ク(カ)ラップ”を付けます。日常的には殆ど使いませんが、TVのニュース番組など見ていると聞けます。

日本語で表現するなら、”~でございます”とか”~であります”みたいな表現になります。

親しい間では、短縮して、”ワッディ”でも通じます。というか、改まった場面でない限り、”ワッディ”が尤もよく使われています。

もしタイ人と親しくなったら、気軽に”ワッディ”と声をかけましょう。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

今月のキャンペーン
キャンペーン

初回来店者に限り、タイ古式マッサージ90分以上のコースを10%OFF

広告